Vi hade iaf tur med vädret
Idag har nog varit den sämsta midsommaren på länge.
Det började faktiskt redan i tisdags då jag började bli sjuk, sedan förvärrades det stadigt då jag var tvungen att både ställa in mina helgplaner på Zanzibar och stanna hemma o sova när de andra volontärerna hängde med ut på gatorna i Dar es Salam för att se hur gatubarnen verkligen har det.
Så förutsättningarna var inte de bästa när jag vaknade imorse med hosta o värkande huvud. Efter att ha stirrat in i väggen största delen av dagen utan någon förbättring bestämde jag mig för att åka till sjukhuset. Jag tog det närmsta sjukhuset (enligt vissa inte det bästa) och fick efter mycket väntetid en hög mediciner. Sedan fick jag spontant se en show på KCC som muntrade upp denna annars gråa dag. När jag sedan återvände hem hade Gian lyckats äta upp min mat (inte hans fel, haha) så jag satte mig ner på golvet på mitt rum med min mobil och en banan, så plötsligt springer en liten råtta förbi och gömmer sig under min fåtölj... jorå så atte...jag hade iaf tur med vädret!
Mvh inte bitter
For my english friends:
Today has probably been the worst midsummer, ever.
It actually started already this tuesday when I started to get sick and then it slow and steady got worse and I had to cancel my weekends plans of going to Zanzibar and I had to stay home and sleep when the other volunteers went out on the street in Dar Es Salam to see how the life of the street children really is.
So the conditions weren't the best when I woke up this morning coughing and an aching head. After starring into the wall the most of the day without any change for the better I decided to go to the hospital. I choosed the closest one (not the best one according to some) and got after a lot of waiting a lot of medicine. After that I spontanously got to see a show at the KCC which lighted up my otherwise so grey day. When I afterwards came home Gian had succeded to eat my food (not his fault, haha) so I sat down on the floor in my room with my phone and a banana, so suddenly a little rat runs and hides under my couch... well yeah... at least I had luck with the weather!
/Not bitter

Hej Greta!
Där ligger du, o här ligger jag.
Inga råttor här, men tre små yra möss runt omkring i rummen. Dom heter Joel, Matilda o Rebecka. Jag ligger sjuk o stilla i gästrummet. Förkylning o feber, men den är nu på väg nedåt.
Pär hemma också förstås. Vi skulle varit hos min pappa, men kunde inte åka idag pga mig o förk. Greta, krya nu på dig!!!! Stoooor kraaaam
Mamma Wallemo
Inte heller vädret är bra,
Men kan då bara bli bättre enl. Pärs devis