På äventyr uppe i bergen

Sv/Eng
 
Förra veckan började med mid-term evaluation, ett liknande läger som vi hade i början av vår vistelse här i Rumänien. Ett läger för att checka av hur det går hittills och hur framtiden ser ut. Jag var inte så imponerad av lägret, det var lite halvtråkigt och maten var inte precis av högsta kvalite men vi träffade trevliga personer o hade många fina återseenden av presoner vi träffat på on arrival (det första lägret). Så det var kul!
 
Men själva äventyret började efter mid-term när Julia, Alba, Celia, Ruta, Davide och jag reste från Brasov (där mid-term var) upp i bergen mot Moldavien-regionen av Rumänien till Piatra Neamt. Där bodde vi i en förvånansvärt fancy lägenhet. Mannen som hyrde ut lägenheten till oss jobbade på stället där man kunde ta en linbana upp till en kulle så vi fick förmånen att åka gratis. Utsikten uppe ifrån kullen var slående. Världen är verkligen vacker! Vi möttes av ett flera gatuhundar på kullen. Glada men rädda och det skar i mitt hjärta när jag såg att en av hundarna hade några små valpar. De var smutsiga och frös i kylan. Jag ville så gärna bara ta med mig alla hem och ge dem en glad framtid. För framtiden de har framför sig nu är allt annat än ljus...
 
Dagen efter gick vi för att leta upp city center i Piatra Neamt men insåg ganska snart att vi missat det eftersom det var så litet...
 
Efter ännu en natt i lägenhet begav vi oss med buss till en närliggande stad, Targu Neamt, där vi gick omkring i en nationalpark och tittade på bisonoxar och andra djur. Sedan gick vi en lång slingrande landsväg till några stora och imponerande Ortodoxa kyrkor. Vi råkade tajma in så vi kom precis under en begravning när de bar ut kistan ur kyrkan. Intressant att se men det kändes ganska obekvämt att stå där som turister o titta. Hursomhelst tittade vi in i kyrkorna och de var väl utsmyckade med mycket metall. Olikt från våra protestantiska kyrkor. Prästerna i kyrkan gav oss till vår förvåning flera brödkakor hembakat bröd och klappade oss på huvudet. Vi fick ännu mer kakor och bröd ifrån några andra som varit på begravningen och de förklarade att det är en sed för dem att ge andra människor mat när någon dött. Vi tackade o tog emot och lunchen var räddad.
 
I sista sekund efter att ha panikat lite hittade vi en couchsurfer som lät oss sova i hennes lägenhet i Piatra Neamt. Så vi återvände med buss till piatra neamt för att välkomnas av en väldigt trevlig tjej och hennes hundvalp som hon räddat från gatan.
 
Morgonen därpå vaknade jag av en blöt nos i ansiktet. Dagen tillbringades sedan först i buss och sedan på tåg hela vägen tillbaka till Bukarest. /Greta
 
 
For my english friends:
 
Last week started with mid-term evaluation, a similar camp as the one we had in the beginning of our project here in Bucharest. A camp to check how it has gone untill now and how the future looks like. I was not so impressed of the camp, it was kind of boring and the food was not of the best quality but we met nice people and reunited with people from on arrival (the first camp) so it was fun!
 
But the real adventure started after mid-term when Julia, Alba, Celia, Ruta, Davide and I travelled from Brasov (where the mid-term were situated) up in the mountains to the Moldova-region of Romania to Piatra Neamt. We lived there in a suprisingly fancy apartament. The man who we lent the apartment from worked on the funicular railway that you could take up to a hill so we got to go for free! The view from the hill was fantastic. The world is really beautiful! There were a lot of street dogs on the hill. They were so happy but scared and it really hurted my heart to see that one of the dogs had small puppies. Puppies thst were dirty and cold. I really wanted to take them all home and give them a happy future. Becuase their future is everything but bright...
 
We went to search the city center in Piatra Neamt the day after but realized pretty soon that we mist it because it is so small...
 
After another night in the apartment we left with bus to another close situated city, Targu Neamt. In Targ Neamt we visit a national park and saw buffalos and other animal. Than we walked a long way to some big and impressive Ortodox churches. We came in the same time as a funural in the church and it felt awkward to stand and look like turist when they carried out the coffin. Howeve, we went in to see the churches and they were decorated a lot with a lot of metall. Different from our protestantic churches. The priests inte the church gave us to our suprise a lot of homemade bread and pet us on the head. Also some other persons from the funeral gave us more bread and cake and explained us that it is their aim to give other people food when someone dies. We thanked the and the lunch was saved.
 
In the last second after panicking a little we found a couchsurfer who let us sleep in her apartment in Piatra Neamt. So we took the bus back to Piatra Neamt and got welcomed by a really nice girl and her puppy she rescued from the street.
 
The next morning I woke up by a wet nose in my face. The rest of the day we used to take us back to Bucharest by bus and train.
 
 The time-table was like taken from the Harry Potter world
Interesting converstion on the train.
 
Brasov
The Black church in Brasov
 
 
Long bus-travel to Piatra Neamt
 
 
On top of the hill
 
 
 
You now it is a good dog when the dog is able to melt Julias heart!
My heart was crying
 
 
 
City center of Piatra Neamt
 
A little lake close to our apartment in Piatra Neamt
 
 
Targu Neamt:
 
Mica, the couchsurfers puppy